

{"id":113,"date":"2012-01-23T14:12:46","date_gmt":"2012-01-23T19:12:46","guid":{"rendered":"https:\/\/cupfa.org\/\/?page_id=113"},"modified":"2025-12-15T12:59:31","modified_gmt":"2025-12-15T17:59:31","slug":"small-claims","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cupfa.org\/fr_CA\/professional-development\/small-claims\/","title":{"rendered":"Frais d'enseignement"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;APTPUC est en mesure d&#8217;autoriser une demande annuelle pour certains frais directement li\u00e9s aux fonctions d&#8217;enseignement des membres admissibles. Les membres sont <\/span><b>admissibles<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> lorsqu&#8217;ils <\/span><b>(a)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ont un contrat pendant l&#8217;ann\u00e9e universitaire de la demande (du 1er mai au 30 avril), <\/span><b>(b)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ont au moins 12 cr\u00e9dits d&#8217;anciennet\u00e9, et <\/span><b>(c)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> sont membres de l&#8217;APTPUC au moment de la demande.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>\u00c9tape 1<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><b>Date limite du 15 janvier<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour soumettre votre <a href=\"https:\/\/www.cupfa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FR-Instructions-for-Submitting-Teaching-Expenses-26.docx\">demande pr\u00e9liminaire<\/a> (sans les re\u00e7us pour l&#8217;instant) \u00e0 <a href=\"mailto:info@cupfa.org\">info@cupfa.org <\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">(le jour ouvrable suivant si le 15 janvier tombe un week-end ou un jour f\u00e9ri\u00e9).\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>\u00c9tape 2<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Vous recevrez une r\u00e9ponse \u00e0 votre demande du 15 janvier contenant les instructions pour rapporter vos d\u00e9penses \u00e0 l&#8217;universit\u00e9, le montant maximal de la demande de remboursement, et les exigences relatives \u00e0 la soumission des re\u00e7us\/factures. Les candidats devront ensuite soumettre leur demande via UNITY My Expense Reports. Un webinaire organis\u00e9 en f\u00e9vrier fournira aux membres des instructions d\u00e9taill\u00e9es sur la soumission des demandes, les dates limites, etc.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les montants des demandes de remboursement disponibles pour les candidats aux frais d&#8217;enseignement du 15 janvier sont d\u00e9termin\u00e9s en fonction du budget restant pour le d\u00e9veloppement professionnel apr\u00e8s les trois cycles annuels d&#8217;\u00e9valuation des demandes de subventions de recherche. Les membres peuvent recevoir une subvention de recherche et des frais d&#8217;enseignement au cours de la m\u00eame ann\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Afin de r\u00e9pondre aux besoins de nos nombreux membres, les frais professionnels et autres d\u00e9penses li\u00e9es \u00e0 l&#8217;enseignement sont regroup\u00e9s dans une seule demande annuelle. Voici quelques exemples (parmi d&#8217;autres) de d\u00e9penses admissibles:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Livres<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Logiciels non disponibles aupr\u00e8s du service informatique de Concordia (IITS)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Abonnements \u00e0 des p\u00e9riodiques<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fournitures de bureau (p. ex. stylos, papier, toner, etc.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fournitures artistiques<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Internet (taxable)\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Adh\u00e9sions, par exemple \u00e0 l&#8217;Association canadienne de philosophie (non taxable)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Frais professionnels, par exemple \u00e0 l&#8217;Association du Barreau canadien, \u00e0 l&#8217;Ordre des ing\u00e9nieurs du Qu\u00e9bec, etc. (taxables)<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">* Le mat\u00e9riel informatique (par exemple, les ordinateurs portables, les bureaux, les chaises, les imprimantes, etc.) n&#8217;est pas couvert.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">N&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter <a href=\"mailto:info@cupfa.org\">info@cupfa.org<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0si vous avez des questions.<\/span><\/p>\n<p><a id=\"forms\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.cupfa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FR-Instructions-for-Submitting-Teaching-Expenses-26.docx\">Demande frais d&#8217;enseignement 15 janvier<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;APTPUC est en mesure d&#8217;autoriser une demande annuelle pour certains frais directement li\u00e9s aux fonctions d&#8217;enseignement des membres admissibles. Les membres sont <\/span><b>admissibles<\/b><span style=\"font-weight: 400...\n<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":1324,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-113","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cupfa.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cupfa.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cupfa.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cupfa.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cupfa.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/www.cupfa.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6298,"href":"https:\/\/www.cupfa.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/113\/revisions\/6298"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cupfa.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cupfa.org\/fr_CA\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}